غونزالو غارسيا بيلايو: نظام الروليت

قبل الكازينو

غونزالو غارسيا بيلايو تزاد فمدريد نهار 25 يونيو 1947 وكبر فالأندلس، فخيريث وإشبيلية. خرج أفلام، من بينهم Manuela (1976) وVivir en Sevilla (1978)، وفعام 1974 أسس شركة الأسطوانات Gong، فين أنتج لـTriana وLole y Manuel وMaría Jiménez. على حساب العد ديالو أنتج تقريبا 150 أسطوانة. ماشي عالم رياضيات، كيفما كتبات شي جرايد: قال لجريدة الأعمال Cinco Días عام 2004 بلي ما عندو غير رياضيات المدرسة وكتاب ولا جوج على الاحتمالرياضياتالاحتمالشحال محتمل تطرا شي نتيجة، من 0 حتى 1 ولا من 0% حتى 100%. رقم واحد: 1/37 = 2.70%.قرا كولشي ←. الفكرة ديال دراسة الروليت جاتو، كيقول، من بعد ما خسر فالبلاك جاك.

الفرقة

نظام الروليت ديال عائلة بيلايو كان محتاج بزاف ديال الناس، واللاعبين كانو من العائلة ديالو. الموقع ديالو كيذكر ولدو إيفان، بنتو فانيسا، وولاد خوه كريستيان وماركوس؛ وروايات أخرى كاتزيد غييرمو وخايمي. ستة ديال الناس دخلو فالمنع ديال الكازينو، وعلى حساب اللي حكى من بعد الفرقة وصلات لتناعش، بقرايب كثر وشي صحاب قراب. كانو كيسميو راسهم الأسطول الصغير (la flotilla).

الخدمة كانت مقسومة. شي وحدين كيقعدو حدا عجلة وكيكتبو الأرقام؛ ملي كيساليو كيمشيو وكيدخلو وجوه جداد يراهنو، باش الكازينو ما يربطش بين الجوج. هو نيت كان قليل فين كيحط شي رهان. آخرين كانو كيلعبو وكيعيطو ليه فالتيليفون بالنتيجة. من بعد ولاو كيستعملو صحاب ما كيعرفوهمش الكازينوهات، وكانو كيسميوهم الغواصات.

الطريقة، بالكلام ديالو

نقطة البداية ديال نظام غونزالو غارسيا بيلايو فالروليت هي بلي حتى ماكينة ما كاملة: إلا كانت الساعات السويسرية والصواريخ ديال NASA ماشي كاملين، عجلة الروليت حتى هي ماشي كاملة، وشي خاناتالمعداتالخانةوحدة من الـ37 خانة المرقمة اللي فالدوّار. كاتتسمّى حتى: «الفتحة»، «الكأس».قرا كولشي ← لازم يربحو شوية كثر من الباقي. فالأول شك فالرمية ديال الكروبييالناسالكروبييالشخص اللي كيسيّر طاولة الروليت.قرا كولشي ←؛ والأرقام بينات بلي السبب هو العجلة.

كل عجلة كانت كاتتسجل تقريبا 5,000 دورة قبل ما يراهن عليها حتى واحد (إيفان قال 6,000)، وهادشي كان كياخد شي خمسطاش يوم بستة حتى لتمنية ديال السوايع فالنهار. واللي كيسجلو كانو حتى هوما كيحفظو العلامات ديال العجلة، حتى لأصغر خدشة، باش يقدرو يلقاوها عاوتاني إلا تحركات.

هو كيحسب بـ«الموجبات». الرقم اللي كيخرج مرة من كل 36 دورة كيتعادل فـ35 مقابل 1، إذن ما كيتحسب ليه والو؛ وكل خروج زايد على هادشي هو موجب واحد. من بعد كيقارن الموجبات ديال العجلة مع داكشي اللي كاتعطي العجلات النزيهة فمحاكاة بالحاسوب، بواحد البرنامج كتبو بيدو. على حساب واحد من اللي راجعو الكتاب ديال العائلة، كاينين جوج حدود: حد كيبقاو تحتو 95% من العجلات النزيهة فالمحاكاة، وحد صارم كيبقاو تحتو 99.95%. العجلة اللي كاتفوت الحد الصارم هي عندو منحازة بلا شك.

على حساب الأرقام ديالو، العجلة المنحازةالمختبرالعجلة المنحازةعجلة فيها عيوب مادية كاتخلي شي خانات تخرج أكثر من 1/37. نادرة، وما كاتبانش غير بآلاف ديال الدورات المسجلة.قرا كولشي ← كان فيها بين تسعة وتناعش رقم كيخرجو كثر. أحسن خانة عمرو لقاها كانت كاتربح مرة من كل 28 دورة، وأي حاجة أحسن من مرة من كل 35 كانت كاتستاهل الرهان، والخليط كان كيعطي ميزة ديال تقريبا 6%. هاد الأرقام كاملين ديالو؛ حتى كازينو ولا جهة ديال التنظيم ما نشرات شي حاجة منهم.

علاش 5,000 دورة، وعلاش العجلة كاملة

ف5,000 دورة، خانة نزيهة كاتخرج تقريبا 135 مرة، زايد ولا ناقص 11. خانة كاتربح بصح مرة من 28 كاتخرج تقريبا 179 مرة، يعني تقريبا ربعة ديال «الزايد ولا ناقص» قدام؛ الزهر ما كيديرش هادشي، والخانة باين فيها العيب.

الخانة اللي كاتربح مرة من 33 قضية أخرى. كاتعطي للمراهن 9%، وف5,000 دورة كاتخرج تقريبا 152 مرة، يعني غير واحد ونص ديال «الزايد ولا ناقص» قدام. فعجلة نزيهة مية فالمية، جوج ولا تلاتة من الـ37 خانة غادي يكونو قدام بهاد القد غير بالزهر. داكشي علاش ختيار الرقم اللي فالمقدمة من بعد 5,000 دورة ما كافيش. خاص العجلة كاملة تتختبر مقارنة مع داكشي اللي كاديرو العجلات النزيهة، وهادا هو الدور ديال حدود المحاكاة، وهادشي اللي كيدير اختبار مربع كايالمختبراختبار مربع كاياختبار إحصائي كيقارن شحال من مرة خرجات كل خانة مع العدد المتوقع n/37. كيتستعمل باش تحكم واش العجلة منحازة.قرا كولشي ← على الورقة.

حجم العينة

الفلوس

العائلة هي المصدر الوحيد على الأرباح، والأرقام كاتختالف. المجموع العام هو الأكثر ثبات: بين 200 و250 مليون بيسيطا من كاع الكازينوهات، يعني من 1.2 حتى 1.5 مليون أورو. على Casino Gran Madrid بوحدو، الروايات كاتعطي من 70 مليون بيسيطا حتى لكثر من مليون أورو. الكازينو قال لتقرير عام 2000 بلي ما عندو حتى تسجيل ديال هاد المبلغ. هو كيقول بلي بداو بتقريبا 1,800 أورو ومرة خسرو 60,000 أورو فنهار واحد.

العائلة لعبات فبلايص أخرى حتى هي، على حساب الرواية ديالو: برشلونة، فيينا، أمستردام، كوبنهاغن. لاس فيغاس كانت آخر محاولة وما خلصاتش مزيان، بسبب الصفرالعجلةالصفرالخانة الخضرا الوحيدة اللي ما كيغطيها حتى رهان دفع متساوي، دزينة ولا عمود؛ ومنها جات ميزة الكازينو. كيتسمّى حتى: الصفر الواحد، 0.قرا كولشي ← التاني. مع 38 خانة، خاص الخانة يكون فيها عيب كبر بهاد القد قبل ما دفعالمالالدفعشنو كيرجّع الرهان الرابح، كيتقال «X مقابل 1» فوق مبلغ الرهان اللي كيترجع ليك.قرا كولشي ← ديال 35 مقابل 1 يبين ربح.

الروليت الأمريكي: العجلة والقواعد

شنو دار الكازينو

Casino Gran Madrid كاين فتوريلودونيس، برا المدينة، والجرايد الإسبانية بزاف ديال المرات كاتسميه غير Casino de Madrid. على حساب العائلة، فالأول بدل البلايص ديال العجلات وبدل شي قطع منهم، باش كل وحدة تتعاود تدرس من جديد. من بعد منع اللاعبين، بالفصل ديال القانون الإسباني ديال الكازينوهات اللي كيخلي الكازينو يرفض الناس اللي متوقع يديرو مخالفات فاللعب. تقرير ديال 2000 كيقول بلي الحجة ديالو كانت أن الفرقة دوزات وقت طويل كاتحسب شحال كاتخرج كل نتيجة، استعملات برنامج فالحاسوب باش تتوقع النتائج، وبالتالي كانت كاتلعب بميزة. واشتكى حتى من أن لاعبين آخرين كانو كينقلو الرهانات ديالهم.

كازينوهات أخرى توصلو بالتحذير. العائلة كاتحكي بلي طلبو منها تخرج ففيينا من بعد ليلة رابحة، وفعام 2012 قال بلي باقين ممنوعين ففرنسا والدنمارك.

الغش فالروليت

عشر سنين فالمحاكم

الكازينو ما دعاش العائلة. العائلة هي اللي اشتكات من المنع للمكتب ديال الحكومة فمدريد، اللي حكم بلي ما فبلاصتوش، والكازينو هو اللي مشى للمحكمة، ضد القرار ديال الحكومة.

شنو قالت المحكمة العليا

المحكمة قالت بلي داكشي اللي دارو اللاعبين ماشي مخالفة بالمعنى ديال القانون، إذن الكازينو ما عندو حتى سبب باش يمنعهم. بالكلام ديالها، اللاعبين ما دارو والو غير استعملو الذكاء ديالهم وطبقو تقنيات ديال الحاسوب، واللعب ديالهم كان مبني غير على ملاحظة نتائج كاتعاود، ماشي على خرق القواعد. ورجعات السبب للعجلات: عيوب صغار بزاف فالصنعة ولا فالبلاصة، ما كيبانوش بالعين.

وقالت حتى شنو يقدر يدير الكازينو فبلاصة هادشي. الدفاع القانوني ماشي هو يطرد ولا يمنع اللاعبين، ولكن يبدل البلايص ديال العجلات، يبدل القطع ديالهم ولا يحسن التصميم ديالهم.

الحكم أضيق من داكشي اللي كيتقال عليه بزاف ديال المرات. كيطبق فصل واحد من القانون الإسباني ديال الكازينوهات على منع واحد. ما كيقولش بلي كل كازينو فكل بلاصة خاصو يقبل لاعب لقا عجلة منحازة.

من بعد الروليت

تعلم البوكر فالولايات المتحدة وحل نادي ديال Texas hold’em فمدريد عام 1996؛ El Mundo كتبات عام 2001 بلي كارلوس مورتنسن، بطل العالم ديك العام، تعلم اللعبة تما. فعام 2004 كان عايش من البوكر أونلاين، ومن بعد مشى للمراهنات الرياضية. مع إيفان كتب La fabulosa historia de los Pelayos (2003). القناة History Channel حكات القصة فالسلسلة ديالها Breaking Vegas، وإدوارد كورتيس صورها ففيلم The Pelayos (2012). ورجع يخرج الأفلام فنفس العام.

شنو اللي ما متبتش

تلاتة حوايج كيتقالو بزاف على عائلة بيلايو ما عندهم حتى مصدر من غير العائلة، ولا ما عندهم حتى مصدر. هو كيقول بلي صانع إنجليزي صاوب عجلة خاصة ضدهم، «روليت ضد بيلايو»؛ حتى صانع ولا كازينو ما أكد هادشي. والو ما كيبين بلي الكازينوهات فأوروبا كاملة بدلو الصيانة ديالهم بسبب هاد العائلة بوحدها. والجداول ديال الحدود اللي فالكتاب ما قدرناش نتحققو منهم لهاد الصفحة، داكشي علاش موصوفين هنا غير كيفما وصفهم واحد اللي راجع الكتاب.

الأسئلة