جوزيف جاغر: استراتيجية الروليت فمونت كارلو

شنو كيبينو السجلات

تزاد جوزيف هوبسون جاغر نهار 2 شتنبر 1830 فشيلف، بين برادفورد وهاليفاكس. تزوج بماتيلدا تاونند (Matilda Townend) وهو عندو عشرين عام، وجابو ربعة ديال الوليدات. خدم حياتو كاملة فتجارة الثوب: مسؤول على مخزن، من بعد شريك فمعمل كيجهز خيوط السدى، من بعد كيوجّد الثوب فمانشستر. الإحصاء ديال 1861 كيسميه وكيل ديال القطن والثوب، والوصية ديالو ديال 1881 كتسميه صاحب معمل. حتى شي وثيقة ما كتسميه مهندس. هاد الكلمة، وكلمة «ميكانيكي»، جاو من الكتب اللي تكتبات على مونت كارلو.

فأبريل 1860 طاحت الخدمة ديالو فمانشستر، والجريدة London Gazette دخلاتو مع المدينين اللي ما قادرينش يخلصو واللي غادي يتشاف الملف ديالهم فقلعة لانكستر. الولد الصغير ديالو كان عندو عامين. آن فليتشر (Anne Fletcher)، اللي كتبات السيرة ديالو، وهي من حفدة واحد من خوتو ومؤرخة ديال التراث، لقات هاد الإعلانات، ولقات بلي العائلة كانت باقا كتخلص الديون حتى من بعد خمستاش عام. وما لقات حتى شي إفلاس ف1880 ولا 1881، واخا بزاف ديال الجرايد من بعد حطّو تما إفلاس.

القصة كيفاش تطبعات أول مرة

أقدم رواية هي الكتاب ديال فيكتور بيثيل (Victor Bethell)، Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play (1901). بيثيل كيسميه «Jaggers»، وكيقول بلي هو من يوركشاير وميكانيكي فالخدمة، وما كيعطي لا سمية لولة لا عام. فالرواية ديالو، Jaggers كرا ستة ديال الكتّاب، وقعّدهم على طاولات مختلفة باش يكتبو كل رقم النهار كامل، ومن بعد شهر لقا نقطة ضعيفة فكل عجلة. ربح هو والرجال ديالو 120,000 جنيه إسترليني. الكازينو بدا كيبدل العجلات من طاولة لطاولة كل ليلة، وJaggers كان كيفرق بيناتهم بعلامات صغار، شي خدشة ولا شي نقطة فالصباغة. من بعد خسر 40,000 جنيه إسترليني من الأرباح ومشا ومعاه تقريبا 80,000 جنيه إسترليني، يعني بـ25 فرنك للجنيه ديال داك الوقت، جوج مليون فرنك. التاريخ الوحيد اللي كيعطي بيثيل هو بلي هادشي كامل وقع «هادي كثر من عشرين عام».

بيثيل كان كيكتب عشرين عام من بعد الواقعة وما كيسمي حتى شاهد. فليتشر قلبات فالجرايد المحلية والوطنية والأجنبية وما لقات حتى خبر على الربح، وملي كتب باها للكازينو قالو ليه بلي الأوراق ديال ديك المرحلة تحرقات.

كيفاش كبرات القصة

كل كاتب جا من بعد زاد شي حاجة، وهاد الزيادات هي اللي كيعرفو أغلب الناس.

فوقاش كان تما

فليتشر كتأرّخ الزيارة اللولة بـ1880 ولا 1881 على حساب ربعة ديال الأدلة. جاغر ما كاينش مع الدار ديالو فالإحصاء ديال أبريل 1881، فين المرا ديالو مكتوبة هي اللي راسها على الدار. عقد ديال غشت 1881 كيذكرو ف6 Greaves Street فبرادفورد، دار شراها داك العام، وفأكتوبر كتب وصية ديال راجل عندو المال. والدليل الرابع هو الحاجة الوحيدة اللي بقات، ساروت تذكاري فواحد العلبة ديال الهدية، محفوظ عند العائلة. الكتيبة اللي عليه، من «صحابو والناس اللي معجبين بيه»، كتهضر على النجاح ديالو فالروليت ضد البنك فمونت كارلو «اللي دام ربع سنين»، والتاريخ ديالها 1 ماي 1884.

فليتشر كتفهم من هادشي بلي كانو بزاف ديال الإقامات بين تقريبا 1880 و1884، ماشي سيمانة وحدة. شحال بقا كيراقب، وشحال بقا كيلعب، ما مكتوب حتى فبلاصة.

شكون مشا معاه

الستة ديال الكتّاب ديال بيثيل ما عندهم حتى سند، وفليتشر كتلاحظ بلي القاعة ما كانش فيها فداك الوقت غير ربعة ولا خمسة ديال طاولات الروليت. وحدة من الروايات ديال العائلة، كتبها صاحب شاف رسائل تحرقات من بعد، كتقول بلي الولد الكبير ديالو ألفريد (Alfred) مشا معاه. فليتشر كتزيد ولد خوه، أوتس جاغر (Oates Jagger)، اللي كان سايق ديال التران، على حساب الغنى ديالو اللي جا من بعد وما عندو تفسير؛ وهادا استنتاج ديالها. وفرع آخر من العائلة ديما كان كيقول بلي مشا مع الشاف ديال الخدامة ديالو. والفلوس ديال السفر تسلفوها من العائلة، وواحد منهم، ولد عمو، مذكور بالسمية بلي رجعو ليه الدين ديالو.

شنو دار الكازينو

حتى هنا بيثيل هو المصدر اللول. كيقول بلي الكازينو بدا كيبدل البلايص ديال العجلات من طاولة لطاولة كل ليلة، وملي ما نفعش هادشي صيفط واحد الراجل للشركة الباريسية اللي كتصاوبهم. الشركة صاوبات مجموعة جديدة ديال العجلات بفواصل كيتحركو، باش الخانةالمعداتالخانةوحدة من الـ37 خانة المرقمة اللي فالدوّار. كاتتسمّى حتى: «الفتحة»، «الكأس».قرا كولشي ← اللي كانت مقابلة الصفرالعجلةالصفرالخانة الخضرا الوحيدة اللي ما كيغطيها حتى رهان دفع متساوي، دزينة ولا عمود؛ ومنها جات ميزة الكازينو. كيتسمّى حتى: الصفر الواحد، 0.قرا كولشي ← واحد النهار تقدر تكون فبلاصة أخرى النهار اللي من بعد. بولوفتسوف، اللي كان رئيس ديال International Sporting Club فمونت كارلو فالثلاثينات ديال القرن 20، كيقول نفس الحاجة: عجلات جداد بأجزاء كيتبدلو، كيتخلطو كل نهار. العجلات القدام تبدلات، ما تصلحاتش.

أما الفحص ديال كل عجلة بالميزان ديال الما كل صباح فموثق مزيان. شافو أدولف سميث (Adolphe Smith) حوالي 1912، وكيوصفو بولوفتسوف ف1937. حتى واحد فيهم ما كيقول بلي بدا بسبب جاغر، وحتى وثيقة ديال الكازينو ما كتربط حتى شي إجراء من هادو بيه.

كازينو مونت كارلوقياس العجلة باليد

شحال خاص الانحياز يكون كبير

الاستراتيجية ديال جوزيف جاغر فالروليت، كيف كتعاودها الحكاية، كانت هي يراهن على الأرقام اللي كتميل ليهم العجلة، وهادشي ما كيجيب الربح غير إلا فات واحد الحد. رهان الرقم الواحدرهانرهان الرقم الواحدرقم واحد، كيخلّص 35:1.قرا كولشي ← كيدفع 35 مقابل 1، إذن خاص الرقم يربح كثر من مرة فكل 36 دورة قبل ما الرهان عليه يجيب شي حاجة. فعجلة نزيهة بصفر واحد كيربح مرة فكل 37.

خلينا نفترضو بلي الكتّاب سجلو عجلة وحدة شهر كامل بـ500 دورة فالنهار: 15,000 دورة. الرقم النزيه كيخرج تقريبا 405 مرة، زايد ولا ناقص 20. والرقم اللي خرج 465 مرة كيكون متقدم بتلاتة من هاد «الزايد ولا الناقص»، وهادشي الزهر بوحدو تقريبا عمرو ما كيديرو. بحال هاد الرقم كيربح تقريبا مرة فكل 32 دورة، والرهان عليه كيجيب 11.6%: كترجع 36 جيطونالمالالجيطونقطعة كاتمثّل مبلغ ثابت، كاتتحط فلوحة الرهان باش تراهن. كيتسمّى حتى: check.قرا كولشي ← على كل 32.3 اللي راهنتي بيهم. شهر ديال الحساب بالصبر كافي باش تلقا عيب بهاد الحجم، وما كافيش باش تلقا عيب صغير منو بزاف. الـ500 دورة فالنهار غير افتراض باش نديرو الحساب؛ حتى واحد ما سجّل شحال كانت هاد الطاولات كتدور بالزربة.

حجم العينةرهان الرقم الواحد فالروليت

من بعد

جاغر ما شراش قصر. ف1881 شرا الدار رقم 6 Greaves Street فليتل هورتون فبرادفورد، وفالعشر سنين اللي من بعد ولا تقريبا، على حساب العدّ ديال فليتشر، شرا على الأقل تنين وتلاتين دار لاصقين فالحومة، كراهم ولا سكنو فيهم الفاميلة. وهي كتظن بلي عطا تقريبا التلت ديال الفلوس للجوج رجال اللي مشاو معاه. ما كاين حتى دليل بلي شي نهار علن على الربح ديالو. مات ف25 Greaves Street نهار 25 أبريل 1892 وعندو 61 عام؛ وشهادة الوفاة كتذكر مرض السكر. مدفون فكنيسة Bethel Chapel فشيلف، قريب من البلاصة فين تزاد. والقيمة الصافية ديال التركة ديالو كانت 1,710 جنيه إسترليني.

الأغنية

الأغنية The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo («الرجل الذي كسر البنك في مونت كارلو») تغنّات أول مرة ف1892، العام اللي مات فيه جاغر، والعائلة ديالو بقات مدة طويلة كتظن بلي عليه. ولكن ماشي عليه. فريد غيلبرت كتبها من بعد السلسلة ديال الأرباح ديال تشارلز ويلز ف1891، اللي عمّرات الجرايد (شوف «الرجل الذي كسر البنك»). وتشارلز كينغستون (Charles Kingston) قال نفس الحاجة ف1925: الشرف مشا للنصّاب اللي جا من بعد الراجل ديال يوركشاير.

الأسئلة